Antya-līlā | Chapter 15: The Transcendental Madness of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Antya 15.47
rādhā-ańga-sańge kuca-kuńkuma-bhūṣita
kṛṣṇa-kunda-mālā-gandhe vāyu — suvāsita
SYNONYMS
rādhā-ańga — the body of Śrīmatī Rādhārāṇī; sańge — by embracing; kuca-kuńkuma — with the kuńkuma from the breasts; bhūṣita — decorated; kṛṣṇa — of Lord Kṛṣṇa; kunda-mālā — of the garland of kunda flowers; gandhe — by the fragrance; vāyu — the air; su-vāsita — aromatic.
TRANSLATION
"'Kṛṣṇa has been embracing Śrīmatī Rādhārāṇī, and the kuńkuma powder on Her breasts has mixed with the garland of kunda flowers decorating His body. The fragrance of the garland has scented the entire atmosphere.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness