Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 65: Lord Balarāma Visits Vṛndāvana |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.65.8
diṣṭyā kaḿso hataḥ pāpo
diṣṭyā muktāḥ suhṛj-janāḥ
nihatya nirjitya ripūn
diṣṭyā durgaḿ samāśrītāḥ
SYNONYMS
diṣṭyā — by good fortune; kaḿsaḥ — Kaḿsa; hataḥ — killed; pāpaḥ — sinful; diṣṭyā — by good fortune; muktāḥ — freed; suhṛt-janāḥ — dear relatives; nihatya — killing; nirjitya — conquering; ripūn — enemies; diṣṭyā — by good fortune; durgam — a fortress; samāśrītāḥ — taken shelter of.
TRANSLATION
It is our great fortune that sinful Kaḿsa has been killed and our dear relatives freed. And it is also our good fortune that our relatives have killed and defeated their enemies and found complete security in a great fortress.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari