Canto 11: General History | Chapter 6: The Yadu Dynasty Retires to Prabhāsa |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 11.6.28
śrī-bhagavān uvāca
avadhāritam etan me
yad āttha vibudheśvara
kṛtaḿ vaḥ kāryam akhilaḿ
bhūmer bhāro 'vatāritaḥ
SYNONYMS
śrī-bhagavān uvāca — the Supreme Personality of Godhead said; avadhāritam — is understood; etat — this; me — by Me; yat — that which; āttha — you have said; vibudha-īśvara — O controller of the demigods, Brahmā; kṛtam — is completed; vaḥ — your; kāryam — work; akhilam — all; bhūmeḥ — of the earth; bhāraḥ — the burden; avatāritaḥ — is removed.
TRANSLATION
The Supreme Lord said: O lord of the demigods, Brahmā, I understand your prayers and request. Having removed the burden of the earth, I have executed everything that was required on your behalf.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari