Canto 4: Creation of the Fourth OrderChapter 10: Dhruva Mahārāja's Fight With the Yakṣas

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 4.10.24

vavṛṣū rudhiraughāsṛk-

pūya-viṇ-mūtra-medasaḥ

nipetur gaganād asya

kabandhāny agrato 'nagha

SYNONYMS

vavṛṣuḥ — showered; rudhira — of blood; oghaan inundation; asṛk — mucus; pūya — pus; viṭ — stool; mūtra — urine; medasaḥ — and marrow; nipetuḥ — began to fall; gaganāt — from the sky; asya — of Dhruva; kabandhāni — trunks of bodies; agrataḥin front; anaghaO faultless Vidura.

TRANSLATION

My dear faultless Vidura, in that rainfall there was blood, mucus, pus, stool, urine and marrow falling heavily before Dhruva Mahārāja, and there were trunks of bodies falling from the sky.

<<< >>>

Buy Online Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness