Canto 4: Creation of the Fourth Order | Chapter 15: King Pṛthu's Appearance and Coronation |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 4.15.25
prabhavo hy ātmanaḥ stotraḿ
jugupsanty api viśrutāḥ
hrīmantaḥ paramodārāḥ
pauruṣaḿ vā vigarhitam
SYNONYMS
prabhavaḥ — very powerful persons; hi — certainly; ātmanaḥ — of themselves; stotram — praise; jugupsanti — do not like; api — although; viśrutāḥ — very famous; hrī-mantaḥ — modest; parama-udārāḥ — very magnanimous persons; pauruṣam — powerful actions; vā — also; vigarhitam — abominable.
TRANSLATION
As a person with a sense of honor and magnanimity does not like to hear about his abominable actions, a person who is very famous and powerful does not like to hear himself praised.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness