Canto 8: Withdrawal of the Cosmic CreationsChapter 24: Matsya, the Lord's Fish Incarnation

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 8.24.33

tri-lokyāḿ līyamānāyāḿ

saḿvartāmbhasi vai tadā

upasthāsyati nauḥ kācid

viśālā tvāḿ mayeritā

SYNONYMS

tri-lokyām — the three lokas; līyamānāyām — upon being merged; saḿvarta-ambhasiin the water of destruction; vai — indeed; tadā — at that time; upasthāsyati — will appear; nauḥ — boat; kācit — one; viśālā — very big; tvām — unto you; mayā — by Me; īritā — sent.

TRANSLATION

When all the three worlds merge into the water, a large boat sent by Me will appear before you.

<<< >>>

Buy Online Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness